responsable de pavillon