Madame, Monsieur,
Nous vous écrivons ce couriel, car nous sommes actuellement en premiere année de formation d'assistant de service social à l'IRTS PACA-CORSE de Marseille (FRANCE) et nous nous inscrivons dans une recherche active d'un stage pour notre deuxième année. Nous nous permettons de solliciter votre aide dans cette démarche. En effet, nous tentons de recueillir le maximum d'informations sur le travail social au Canada. Nous avons pour ambition d'effectuer ce stage dans la polyvalence de secteur afin d'observer au mieux la population Canadienne et de répondre à nos objectifs de stage de cette deuxième année. D'après nos recherches la polyvence correspond chez vous à des structures telle que Centre Local de Service Communautaire, Maison de la Famille, Centre de Santé et de Services Sociaux, est-ce exact? Serait-il possible que vous nous communiquiez une liste d'établissements répondant au champs de la polyvalence et/ou une liste de contact pouvant nous aider à mener à bien notre projet*.
A ce jour, à travers les nombreux couriels que nous avons envoyé à différents contacts, nous tentons d'élaborer des liens avec notre futur pays d'accueil, et ainsi obtenir toutes informations sur le travail social canadien.
En vous remerciant par avance de l'attention que vous porterez à notre demande,
Je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l'expression de nos sentiments les meilleurs.